{"id":1961,"date":"2013-11-08T21:43:11","date_gmt":"2013-11-08T12:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/news\/1961\/"},"modified":"2013-11-08T21:43:11","modified_gmt":"2013-11-08T12:43:11","slug":"%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%82%a6%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%80%81%e3%83%af%e3%82%a4%e3%83%a4%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%82%b9%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%ab%e3%83%bcMINI-JAMBOX%e2%84%a2%e3%82%92%e7%99%ba%e5%a3%b2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/news\/1961\/","title":{"rendered":"\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u3001\u30ef\u30a4\u30e4\u30ec\u30b9\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fcMINI JAMBOX\u2122\u3092\u767a\u58f2"},"content":{"rendered":"

\u2015\u300cJAMBOX™\u300d\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306b\u30dd\u30b1\u30c3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u767b\u5834\u3001
\u3042\u3089\u3086\u308b\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u306b\u5bfe\u5fdc\u2015<\/strong><\/p>\n

\u6771\u4eac\uff0d2013\u5e7411\u67088\u65e5\uff0d\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30fb\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u6a5f\u5668\u3068\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3067\u4e16\u754c\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u3001\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\uff08Jawbone®\uff1a\u672c\u793e\u7c73\u56fd\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\uff09\u306fBluetooth®\u5bfe\u5fdc\u30ef\u30a4\u30e4\u30ec\u30b9\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u300cJAMBOX™\u300d\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306e\u65b0\u88fd\u54c1\u3068\u306a\u308b\u300cMINI JAMBOX™\uff08\u30df\u30cb \u30b8\u30e3\u30e0\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\uff09\u300d\u3092\u3001\u672c\u65e5\u3088\u308a\u300c\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u30b9\u30c8\u30a2\u300d\u3067\u5148\u884c\u767a\u58f2\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5168\u56fd\u5bb6\u96fb\u91cf\u8ca9\u5e97\u306a\u3069\u3067\u306f11\u6708\u4e0b\u65ec\u306b\u767a\u58f2\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\u300cMINI JAMBOX\u300d\u306f\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u6301\u3061\u6b69\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u9762\u3067\u5353\u8d8a\u3057\u305f\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u30ef\u30a4\u30e4\u30ec\u30b9\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3001\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3001PC\u306a\u3069\u306eBluetooth\u5bfe\u5fdc\u6a5f\u5668\u306b\u30ef\u30a4\u30e4\u30ec\u30b9\u3067\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u5834\u6240\u3067\u3082\u3001\u6620\u753b\u3084\u30c6\u30ec\u30d3\u756a\u7d44\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u306a\u3069\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u8c4a\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bf\u30a4\u30d71\u6e96\u62e0\u306e\u9ad8\u97f3\u8cea\u306a\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u30d5\u30a9\u30f3\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u901a\u8a71\u3084\u30d3\u30c7\u30aa\u4f1a\u8b70\u306e\u97f3\u58f0\u3092\u975e\u5e38\u306b\u30af\u30ea\u30a2\u306a\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u518d\u751f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e00\u679a\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u62bc\u3057\u51fa\u3057\u6750\u306b\u3088\u3063\u3066\u9020\u3089\u308c\u305f\u30dc\u30c7\u30a3\u306f\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u5bc6\u9589\u578b\u30a8\u30f3\u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u30012\u500b\u306e\u30cd\u30aa\u30b8\u30e0\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u3068\u30d1\u30c3\u30b7\u30d6\u30d0\u30b9\u30e9\u30b8\u30a8\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u642d\u8f09\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u91cd\u3055\u305f\u3063\u305f255\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3044\u3046\u8efd\u91cf\u30dc\u30c7\u30a3\u30fc\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u306a\u3044\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u9ad8\u6027\u80fd\u306aDSP\uff08\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30fb\u30b7\u30b0\u30ca\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\uff09\u6280\u8853\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u97f3\u697d\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u3001\u3088\u308a\u9ad8\u97f3\u8cea\u306b\u518d\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5185\u8535\u306e\u5145\u96fb\u5f0f\u30ea\u30c1\u30a6\u30e0\u30a4\u30aa\u30f3\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306f\u30011\u56de\u306e\u5145\u96fb\u3067\u6700\u592710\u6642\u9593\u306e\u9023\u7d9a\u518d\u751f\u306875\u6642\u9593\u306e\u9023\u7d9a\u5f85\u53d7\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306e\u88fd\u54c1\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u6226\u7565\u62c5\u5f53\u526f\u793e\u9577\u3067\u3042\u308b\u30c8\u30e9\u30f4\u30a3\u30b9\u30fb\u30dc\u30ac\u30fc\u30c9\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306e\u4fe1\u6761\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65e5\u3005\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u826f\u304f\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u3092\u5275\u9020\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u5f53\u793e\u306fMINI JAMBOX\u3092\u958b\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30dd\u30b1\u30c3\u30c8\u30b5\u30a4\u30ba\u306eMINI JAMBOX\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u6301\u3061\u6b69\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u97f3\u697d\u3084\u30d3\u30c7\u30aa\u3092\u8ab0\u304b\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u77ac\u9593\u306b\u3044\u3064\u3067\u3082\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u97f3\u697d\u3084\u6620\u50cf\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3084\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3067\u8996\u8074\u3059\u308b\u7fd2\u6163\u304c\u5e83\u304f\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u3001\u305d\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u3053\u305d\u304c\u6700\u826f\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u6761\u4ef6\u3067\u3059\u3002MINI JAMBOX\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u304c\u3069\u3053\u3067\u3067\u3082\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300d<\/dd>\n

\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u4e00\u4f53\u578b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3<\/strong><\/p>\n

\u300cMINI JAMBOX\u300d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u3068\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u30d1\u30cd\u30eb\u306f\u5171\u306b1\u679a\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u62bc\u3057\u51fa\u3057\u6750\u304b\u3089\u9020\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u304c\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u3068\u5de5\u696d\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u4e21\u9762\u3067\u52b9\u679c\u3092\u751f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u88fd\u30dc\u30c7\u30a3\u306f\u305d\u306e\u307e\u307e\u9ad8\u525b\u6027\u5bc6\u9589\u578b\u30a8\u30f3\u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u5c0f\u578b\u3067\u6709\u308a\u306a\u304c\u3089\u6700\u5927\u306e\u5185\u90e8\u5bb9\u7a4d\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3001\u9ad8\u97f3\u8cea\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u7cbe\u5de7\u306b\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30eb\u30df\u88fd\u30a8\u30af\u30b9\u30c6\u30ea\u30a2\u304c\u3001\u512a\u308c\u305f\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3068\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u5171\u5b58\u3059\u308b\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u91b8\u3057\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306e\u30c1\u30fc\u30d5\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30aa\u30d5\u30a3\u30b5\u30fc\u3067\u3042\u308b\u30a4\u30f4\u30fb\u30d9\u30a2\u30fc\u30eb\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3068\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u305d\u3057\u3066\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a8\u30a2\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8c4a\u5bcc\u306a\u7d4c\u9a13\u306e\u84c4\u7a4d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u306a\u3044\u307b\u3069\u5c0f\u3055\u304f\u3001\u8efd\u304f\u3001\u5927\u97f3\u91cf\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u304c\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002MINI JAMBOX\u306e\u4e00\u4f53\u6210\u5f62\u30a2\u30eb\u30df\u30dc\u30c7\u30a3\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u7684\u88fd\u54c1\u3067\u3001\u6700\u3082\u524d\u885b\u7684\u306a\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3042\u308bJAMBOX\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u8e0f\u8972\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f93\u6765\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u5927\u5e45\u306b\u5c0f\u578b\u3067\u643a\u5e2f\u6027\u306e\u512a\u308c\u305f\u30dc\u30c7\u30a3\u306b\u3001\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u3068\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u51dd\u7e2e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/dd>\n

\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\u306b\u3088\u308b\u6a5f\u80fd\u8ffd\u52a0\u304c\u53ef\u80fd<\/strong><\/p>\n

\u300cMINI JAMBOX\u300d\u306f\u3001iOS\u7248\u304a\u3088\u3073Android\u7248\u306e\u7121\u6599\u306e\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u3001App Store\u3068Google Play™\u304b\u3089\u7121\u6599\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u542b\u3080\u591a\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u9078\u3079\u308b\u300cMINI JAMBOX\u300d\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u97f3\u58f0\u64cd\u4f5c\u6848\u5185\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3057\u305f\u308a\u3001\u597d\u307f\u306e\u30d7\u30ec\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306a\u3069\u306e\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u6a5f\u5668\u304b\u3089\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

iTunes\u3001Rdio\u3001Spotify\u3001\u305d\u3057\u3066Dezeer \u203b1\u3000\u306a\u3069\u306e\u97f3\u697d\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u30a2\u30d7\u30ea\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u30011\u3064\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u304b\u3089\u304a\u597d\u307f\u306e\u5168\u30d7\u30ec\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u30d7\u30ec\u30a4\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u306e\u306f\u73fe\u6642\u70b9\u3067iOS\u7248\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002Android\u7248\u3067\u3082\u8fd1\u65e5\u4e2d\u306b\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\uff09<\/p>\n

\u203b1 \u73fe\u5728\u3001\u65e5\u672c\u3067\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u300cMINI JAMBOX\u300d \u306f\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306eLiveAudio™\u6a5f\u80fd\u306e\u8ffd\u52a0\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306eLiveAudio\u306f\u81e8\u5834\u611f\u3042\u3075\u308c\u308b3D\u30b5\u30a6\u30f3\u30c9\u4f53\u9a13\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\u3067\u3001Jawbone.com\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002LiveAudio\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u305f\u9014\u7aef\u306b\u3001\u307e\u308b\u3067\u6620\u753b\u3084\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u4e2d\u306b\u81ea\u5206\u304c\u5165\u308a\u8fbc\u307f\u3001\u52d5\u304d\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u307e\u305f\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u304c\u53ef\u80fd\u306aSmartSpeaker™\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u4ed6\u306e\u6a5f\u80fd\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3088\u308a\u3001\u300cMINI JAMBOX\u300d\u306f\u4eca\u5f8c\u3055\u3089\u306b\u512a\u308c\u305f\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3078\u3068\u9032\u5316\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n

\u4fa1\u683c\u3068\u767a\u58f2\u65e5<\/strong><\/p>\n

\u300cMINI JAMBOX\u300d \u306e\u4fa1\u683c\u306f21,800\u5186\uff08\u7a0e\u8fbc \u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u4fa1\u683c\uff09\u3067\u3001\u30a2\u30c3\u30d7\u30eb\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u3092\u672c\u65e511\u67088\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u3088\u308a\u3001\u307e\u305f\u5168\u56fd\u5bb6\u96fb\u91cf\u8ca9\u5e97\u306a\u3069\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u309211\u6708\u4e0b\u65ec\u3088\u308a\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n

\u8272\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/p>\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u30ec\u30c3\u30c9\u30c9\u30c3\u30c8\u3001\u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u30c9\u30c3\u30c8\u3001\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30a4\u30c8\u30d5\u30a1\u30bb\u30c3\u30c8\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3001\u30a2\u30af\u30a2\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u3001\u304a\u3088\u3073\u30d1\u30fc\u30d7\u30eb\u30b9\u30ce\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30af\u306e6\u8272\u306b\u3066\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n

<\/p>\n
\uff1c\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1e<\/dt>\n

<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u3088\u308a\u826f\u3044\u751f\u6d3b\u3092\u55b6\u3080\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u306b\u3001\u4eba\u9593\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3068\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u6a5f\u5668\u306e\u958b\u767a\u306b10\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u30022010\u5e74\u306b\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u5354\u4f1a\uff08IDSA\uff09\u304b\u3089\u300cIDSA Design of the Decade\u300d\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e3b\u8981\u306a\u88fd\u54c1\u3068\u6280\u8853\u306b\u306f\u3001Good Design\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u30d9\u30b9\u30c8\u30bb\u30e9\u30fc\u306e\u30ef\u30a4\u30e4\u30ec\u30b9\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\uff0f\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u30d5\u30a9\u30f3\u300cJawbone JAMBOX\u300d\u3068\u300cBIG JAMBOX\u300d\u3084\u3001\u6570\u3005\u306e\u8cde\u306b\u8f1d\u304f\u300cJawbone ERA\u300d\u304a\u3088\u3073\u300cJawbone ICON\u300dBluetooth®\u30d8\u30c3\u30c9\u30bb\u30c3\u30c8\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ce\u30a4\u30ba\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u6280\u8853\u300cNoiseAssassin®\u300d\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u306f\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u624b\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3057\u3001\u300cUP\u300d\u3068\u305d\u306e\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30d6\u30eb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u306e\u88fd\u9020\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u95a2\u9023\u3057\u3001240\u4ef6\u3092\u8d85\u3048\u308b\u7279\u8a31\u3092\u7533\u8acb\u6e08\u307f\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u3067\u3001\u672c\u793e\u6240\u5728\u5730\u306f\u7c73\u56fd\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u203b\u672c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u793e\u540d\u3001\u88fd\u54c1\u540d\u306f\u5404\u793e\u306e\u5546\u6a19\u307e\u305f\u306f\u767b\u9332\u5546\u6a19\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n

<\/dl>\n

<\/p>\n
\uff1c\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3 \u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\uff1e<\/strong><\/p>\n<\/dt>\n

Tel: 0800-100-5350\uff089:00\u301c18:00\/\u571f\u65e5\u795d\u65e5\u3092\u9664\u304f\uff09<\/p>\n

e-mail\uff1ajapansupport@jawbone.com<\/a><\/dd>\n

<\/dl>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

<\/p>\n
\uff3b \u5831\u9053\u95a2\u4fc2\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5148 \uff3d<\/strong><\/h5>\n

<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30a6\u30dc\u30fc\u30f3\u5e83\u5831\u4ee3\u7406\u5e97\u3000\u30bd\u30fc\u30db\u30fc\u30fb\u30b9\u30af\u30a8\u30a2\u30fb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3<\/p>\n

\u62c5\u5f53\uff1a\u5c71\u5d0e\u3001\u30aa\u30d6\u30e9\u30a4\u30a8\u30f3<\/p>\n

TEL\uff1a03-6853-8260<\/p>\n

FAX\uff1a03-6853-8261<\/p>\n

e-mail\uff1a<\/p>\n

jawbone.tokyo@sohosq.com<\/a><\/p>\n

kyoko.yamazaki@sohosq.com<\/a><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1962,"parent":0,"template":"","class_list":["post-1961","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-new-products"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trinity.jp\/archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}