ひとつの「YES」の前には、
数えきれないほどの「NO」がある。

（Apple webサイトより引用）

こんにちは、6月は空いた時間を見つけてはトレーニングに励んでいるため、
中学生が部活に忙しいのに似たような生活をおくっているみんみです。

ということで、自宅から会社やスタジオへの行き来の合間に
紫陽花の写真を撮る時間しかない最近です。（撮影はすべてiPad miniにて）

先日、そんななか
Appleのwebを見ていてこの言葉で目が留まりました。

そういえば、スウェーデンで初めて学校に通ったときに、
まだつたないスウェーデン語で必死に学校のスタッフや現地の人に話しかけても
説明を納得されるまで相づちが「NO」な文化なことに
どれだけ苦労したことか….

そんなことを思い出しました。

Appleで言いたいこととは全く別なんですが、
日本人はよく「イエスマン」と言われるほど、
基本的に相づちがYes、ですよね。

それが、論理的で効率的で寒さに耐えてきた思考な北欧人にとっては、
初めての人に丁寧に話すときも相手の言ってることを理解するまでは絶対Yesと言わないんです。

だから、最初は自分を受け入れられてない気がしてつらかったなと、、
文化の違いを思い出しました。
今となっては自分もどちらかというと、話の内容を理解するまでは相手の提案や内容に肯定であっても、はい。と言えない人となりましたw