TRILOGトリログ

iLounge Buyers’ Guideに広告

2010.11.03

投稿者 : ほっしぃ

iLounge01.jpg

アメリカのみならず、英語圏の中でiPod/iPhone/iPad関係メディアとしては最大といっても良いiLoungeが2011年度版Buyers’s Guideを発行しました。かなりのボリュームなので容量も大きいですが、デザインもしっかりされており、Apple製品からアクセサリー、アプリなど、ほとんどすべての情報が網羅されていますので、英語があまり分からないという方も眺めているだけで面白いと思いますので、是非とも一度ご覧ください。

iLounge’s 2011 iPod/iPhone/iPad Buyers’ Guideダウンロード

見ていただくと分かると思いますが、日本では紹介されていないアクセサリーが本当にたくさんたくさん存在していて、アメリカでは多く販売されています。日本ではある程度知名度のある当社オリジナル製品Simplismでも、アメリカに行けばほとんど無名の存在です。その中で、ほんの少しずつ紹介されるようになってきたのは嬉しい限りです。

今回紹介されたのは下記の3製品です。個人的にはもっと推したい製品もありますが、ローカルのブランドがたくさんある中では、検討した方なのではないかと思います。書かれたコメントを抄訳してみます。

94ページ:[HDMI Switcher 4×2] “The priciest of all of Simplism’s HDMI switches matches the Apple TV’s looks, and lets you connect and control four devices with two TVs or receivers; a 4×1 version is for one TV.”(一番高価なSimplism HDMIスイッチャーであるこの製品はApple TVのルックスにマッチしていて、4つのデバイスを接続して2つのTVやレシーバー(AVアンプなど)に接続することができる)

139ページ:[Microfiber Sleeve] “We’re not huge fans of iPhone sleeves, but Simplism’s Microfiber Sleeve (12, $20) is an exception, with great dual-colored fabrics and an interesting wood applique pull tab.”(我々はiPhone用スリーブはそれほど好きではないが、素晴らしい2層カラーの生地にウッドのプルタブが貼り付けられたSimplismのMicrofiber Sleeveだけは例外だ。)

154ページ:[Nike+ Holder] “Want to use the Nike+ Sensor without Nike+ shoes? Attach one of these sturdy, cheap silicone rubber holders to your shoelaces, pop the Sensor inside, and seal. Effortless.”(Nike+シューズを使わずにNike+ Sensorを使いたい? この丈夫で安価なシリコンホルダーを靴紐に付けてSensorを入れて留める。楽ちん。)

今回、EVENNO(The Fingerist)を広めるために広告を出稿してみました(広告は30ページに掲載されています)。日本では広告を出すことはウェブバナーも含めてまったく行なっていないのですが、アメリカではほぼ無名の我々のブランドに少しでも触れてもらえる機会を作りたいということで決断しました。

iLounge02.jpg

実のところ、諸事情によりまだEVENNO(The Fingerist)はiLoungeに紹介してもらっていないのでこのBuyers’ Guideには掲載してもらえてないのですが、それでもこの広告を見て知ってもらう人ができればアメリカのアマゾンでは販売中なので良いかなと思っています。

デザイン的にも、うまく両方のブランドを引き立たせつつ、特長も見て取れるものになったのではないかと思います。なによりも、格好良くできあがったと思っています。いかがでしょう?

このブログを書いたスタッフ

プレジデント

ほっしぃ

音楽からMacの道に入り、そのままApple周辺機器を販売する会社を起業。その後、オリジナルブランド「 Simplism 」や「NuAns」ブランドを立ち上げ、デザインプロダクトやデジタルガジェットなど「自分が欲しい格好良いもの」を求め続ける。最近は24時間365日のウェアラブルデバイス「24時間365日のウェアラブルデバイス|weara(ウェアラ)」に力を注いでいる。

ほっしぃのブログ一覧

コメントを投稿

ログイン

登録

会員登録せず購入する

ログインせずに投稿する場合には名前とメールアドレスを入力してください。


管理者の承認後、コメントが表示されます。

カテゴリー

コメント

このページをシェアする

ブランドから探す

機種から探す

  • Tablets
  • Smartphones
  • Laptop
  • AirPods
  • Apple Watch
  • iPad
  • iPhone

iPhoneから探す

iPadから探す

iPodから探す

Apple Watchから探す

Laptopから探す

AirPodsから探す

Smartphoneから探す

Walkmanから探す

Tabletsから探す

カテゴリから探す