TRILOGトリログ

今日から一週間、中国に行ってきます。最後に行ったのが1月の後半、旧正月前ですから最低限2ヶ月に1度は行っていた私としては「久しぶり」ということになります。久しぶりになっていたのは特に大きな理由...

「7年間の歩みを振り返る」ときにも書きましたが、海外での展開は当社のビジネスにとっては非常に重要です。これは、これまでもずっとそう考えてきたのですが、どうしても国内のビジネスが大きいためにそちらに力を...

おおよそ一週間のアメリカ滞在でしたが、ニューヨークで商談や店舗を回り（ちょっとエンパイアステートビルに上り）、サンフランシスコでは商談やアップル本社を訪問し（ちょっとゴールデンゲートブリッジを見たり）...

というわけで、無事にニューヨークに到着しました。ボストンの事件もあったので入国審査が非常に厳しくなっているかなと思ったのですが、それほどでもなく、いつも通り、なぜか私の職業やビジネスについて必要もなさ...

もう4年ほど、中国にほぼ毎月行って1週間程度滞在しているのでかなり中華料理には慣れてきましたし、よく中華料理ばっかりで大丈夫かと聞かれますが、1週間程度では飽きることもなく食べることができます。これだ...

今回、飛行機のチケットがうまく取れずに、CES 2013が終わった後に1日滞在してから日本に帰ることになっていました。アメリカ時間の1月13日（現在は1月12日）早朝に出発し、サンフランシスコ経由で日...

さてさて頑張って作ったブースも完成し、今日からCES 2013が始まりました。周りが高い壁のようなブースばかりであまり目立たないのではないかと心配していましたが、なかなかの賑わいを見せてくれてホッとし...

ビューンと雲の上を飛び越えて、遙か太平洋の彼方、アメリカの地へ行ってきました。iPhone 5やiPod系、そしてiPad miniも発売を迎えるということでSimplism製品を広めるため、シアトル...

8月30日から1年ぶりにIFA2012出展のため、ドイツフランクフルト経由でベルリンに入りました。成田空港から約12時間でフランクフルトに到着し、そこから約1時間でベルリン空港に到着するのですが、なか...

前回エントリーを書いてから一週間ばかり間が開いてしまいましたが、その後からアメリカ弾丸ツアーに出ています。日本からシアトルに入り、その後にポートランド、サンフランシスコと南下し、今度は東海岸へ飛んでニ...